This afternoon I'm going to celebrate another baptism according to the old rite. The ceremony is very rich in symbolism.

Dziś popołudniu kolejny raz będę sprawował obrzęd chrztu wg dawnego rytu dając ten bezcenny dar nowego życia Rozalii Marii :)

W dawnym obrzędzie chrztu, kapłan nie rozmawia z chrzestnymi i rodzicami w czasie ceremonii. Dialogi są tak napisane, że zwraca się on cały czas w pierwszej osobie do dziecka, natomiast rodzice chrzestni są jego głosem i odpowiadają w jego imieniu (nie we własnym). Bardzo podoba mi się ten aspekt.

Jest jeszcze kolejny ciekawy aspekt (jest ich więcej i opiszę je przy kolejnych dawnych chrzatch :) ) . Początkowy dialog różni się od formy zwyczajnej, gdzie kapłan pyta rodziców i chrzestnych o co proszą dla dziecka (a Ci odpowiadają "o chrzest").

W dawnej formie ten dialog wygląda inaczej. Chrzestni proszą w imieniu dziecka o wiarę, która daje życie wieczne. Wydaje się, że to kosmetyczna różnica, ale nie do końca. Papież Benedykt XVI w swojej encyklice Spe Salvi cały 10 punkt poświęcił rozważaniu opartemu o tą dawną formułę. Polecam do osobistej lektury :)

baptism #latinrite